上海紀革森實業有限公司

BT22/6生物指示劑使用說明書

 1.從冰箱中取出 Bionova? BT22/6生物指示劑，放置在室溫下穩定10分鐘。

 2.將 Bionova? BT22安瓿瓶放在裝有待滅菌液體的容器內，或放置在裝有與待滅菌液體相似液體的容器中。該容器的大小和體積應與裝有滅菌液體的容器相同。

 3.照常進行滅菌消毒過程。

 4.滅菌過程完成后，打開滅菌器門，等待5分鐘，從容器中取出生物指示劑。注意：從滅菌容器中取出 Bionova? BT22生物指示劑時需戴上安全眼鏡和手套。

 5.在 55-62℃之間培養處理過的生物指示劑、陰性對照和非滅菌生物指示劑作為陽性對照，培養48小時。

 陰性對照，沒有暴露于滅菌過程中，可以作為參考顏色來比較陽性和陰性結果。相反，當與安瓿瓶一起在滅菌過程中使用時，它可以確保滅菌后立即產生的任何顏色變化都是滅菌過程的結果，而不是發芽和/或孢子生長引起的。

 讀數應間隔12小時后進行。建議使用 Bionova? IC10/20 雙培養箱或類似設備，以確保有效的溫度控制。注意：傳統 培養爐的熱特性與上述推薦的培養箱不同，因此其使用可 能會影響或延遲 Bionova? BT22 生物指示劑的結果。處理后的生物指示劑顏色變為黃色意味著滅菌過程失敗。如果48小時后處理后的指示劑沒有顏色變化，則得到最終的陰性結果，這意味著滅菌過程是有效的。陽性對照指示劑應變為黃色，以使結果有效，陰性對照應保持相同顏色。

 記錄結果并立即丟棄陽性指示劑

結果判讀：

 1.如果滅菌過程無效，生物指示劑內的培養基在 55-62°C 之間培養后將變為黃色，表明存在嗜熱脂肪芽孢桿菌活孢子。

 2.如果滅菌過程有效，指示劑在培養后將保持原來的顏色。須在 55-62 °C 溫度下培養48小時后讀取結果。

Terrageng Bionova介紹：

  Terragene工廠位于阿根廷羅薩里奧，是生物指示劑、化學指示劑研發基地和原料工廠，擁有滅菌、消毒、清潔類產品超過150種，應用于醫藥、食品、化工等行業。

  Terragene的Bionova?品牌生物指示劑產品，品種豐富，工廠通過ISO 9001和ISO 13485認證。

  Bionova?自含式生物指示劑 Self-Contained Biological Indicators

  Terragene Bionava的自含式生物指示劑適合EO、蒸汽、干熱、VHP、甲醛等多種滅菌方式，自含式即產品自含了培養基和顏色指示劑，培養后捏碎培養基進行培養，可在24-48小時內顯示結果。